Industry News       English French Dutch Spanish German Russian Italian Portuguese Portuguese Danish Greek Romanian Ukrainean Chinese Polish Korean
Logo Slogan_Russian


НОВОСТИ CASTLE MALTING в парнертнерстве с www.e-malt.ru
07 April, 2018



Brewing news Япония: Изменения в пивном законодательстве могут дать толчок застойному рынку Японии

Изменение закона, определяющего ингредиенты в производстве пива в Японии, вступило в силу 1 апреля, и местные пивовары теперь смогут попытаться расширить свои все время сужающиеся круги потребителей, запустив новые продукты с более широкой гаммой вкусов на этом застойном рынке, пишет The Japan Times.

Согласно прежнему законодательству, пиво должно было производиться из воды, хмеля и содержать не менее 67% солода. Теперь – впервые за 110 лет - закон установил минимальное содержание солода в размере 50%.

Кроме того, к списку второстепенных составляющих, который раньше был ограничен лишь такими ингредиентами, как рис, пшеница и кукуруза, был добавлен широкий ассортимент таких продуктов, как фрукты, специи, травы и цветы, а также водоросли, устрицы и сушеный тунец.

Теперь у пивоваров больше возможностей для производства пива с уникальными вкусовыми и ароматическими характеристиками, а также официально продавать свои продукты в категории пиво. Согласно прежнему законодательству, напитки с низким содержанием солода назывались «хаппосю», и стоили они дешевле, так как облагались более низкой налоговой ставкой.

Для потребителей ключевым вопросом остается поднимется ли цена на пиво после этих изменений.

Пока что нет. Правительство намеревается уравнять налоги на пиво, хаппосю и безсолодовые напитки третьей категории к 2026 году. Это будет осуществлено путем поэтапного снижения налогов на пиво и повышения ставки на хаппосю и третью категорию, что в итоге должно привести к примерно равным ценам на все три категории.

Ну а тем временем крупнейшие пивовары страны пытаются воспользоваться новыми преимуществами для запуска новых продуктов и привлечения молодых потребителей.

«Изменения в законодательстве – это огромная возможность для того, чтобы оживить рынок», - заявил представитель Asahi Breweries Ltd. Джин Йошиока. Его компания собирается запустить на рынок новое пиво Asahi Gran Mild с соргом лимонным, которое придает напитку более легкий и свежий вкус и аромат.

«Мы будем экспериментировать с новыми ингредиентами и расширять технологии для создания инновационных вкусов», - добавил Иошиока.

«Нельзя отрицать, что пивной рынок в Японии сокращается очень быстро. Ценовые войны между крупнейшими производителями внесли свой вклад в падение рынка, а внедрению новых и особенных вкусов препятствовал фокус компаний на снижении цен», - говорит Тетсужи Отани из Kirin Co., которая планирует выпустить под брендом Grand Kirin новый сорт с кориандром и апельсиновой цедрой.

Продажи пива и напитков третьей категории пяти крупнейших пивоваров Японии ежегодно снижаются уже более 10 лет.

В 2017 г. общие продажи сократились - тринадцатый год подряд - до 404 млн. ящиков – на 2,6% по сравнению с 2016 г.

С годами пиво превратилось в «напиток стариков, который не привлекает более молодых людей, что привело к застою на рынке», - сказал Отани.

«Новое законодательство – прекрасная возможность для того, чтобы сделать пиво более доступным для молодого поколения», - добавил он. – «Мы хотим, чтобы они поняли, что мир пива полон разнообразия и вкуса».

Но некоторые специалисты не настолько уверены, что это простимулирует рынок.

«Мы не ожидаем больших изменений на рынке пива прямо сейчас – изменения в определении состава просто означают, что то, что раньше продавалось как пиво с низким содержанием солода теперь будет продаваться просто как пиво», - заявил на условиях анонимности представитель одного исследовательского центра.

«Однако мы все же ожидаем, что пивовары извлекут выгоду из изменений для рекламирования новых продуктов», - сказал источник, добавив, что повышение продаж будет зависеть только от маркетингового таланта компаний.





Обратно



E-malt.ru, глобальный источник информации для профессионалов пивоваренной индустрии. Два раза в неделю рассылки E-malt.com имеют последние новости отрасли, статистические данные в виде графиков и таблиц, мир ячменя и солода в ценах, и другую соответствующую информацию. Нажмите здесь, чтобы получить полный доступ к E-malt.ru. Если вы являетесь клиентом Castle Malting, вы можете получить свободный доступ к веб-сайту E-malt.ru и публикациям. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации напишите письмо на marketing@castlemalting.com .














Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство на нашем веб-сайте. Если вы продолжите использовать этот сайт, мы будем считать, что вы им довольны.     Ok     Нет      Privacy Policy   





(libra 0.5959 sec.)